Dokument: Chat Korpus\Professionelle Chats\Hochschulkontext\Lexikographie-Seminar anonymisiert\seminar_red_06-11-2002_a.xml

Dateiname: seminar_red_06-11-2002_a.xml
1
11:00 system server for all Student8 entered the room red at 11:00:30
2
11:00 system server for all Student9 entered the room red at 11:00:37
3
11:01 system server for all Student6 entered the room red at 11:01:03
4
11:01 system server for all Student11 entered the room red at 11:01:23
5
11:03 system server for all Student11 left the room red
6
11:03 system server for all Student6 entered the room red at 11:03:55
7
11:04 system server for all Student6 left the room red
8
11:04 system server for all Student9 left the room red
9
11:05 Student6
for all wir haben schwerwiegende technische Probleme...
10
11:05 system server for all Student9 entered the room red at 11:05:54
11
11:06 system server for all Student6 left the room red
12
11:07 system server for all Student11 entered the room red at 11:07:14
13
11:07 system server for all Student11 left the room red
14
11:07 system server for all Student11 entered the room red at 11:07:59
15
11:08 system server for all Teacher1 entered the room red at 11:08:28
16
11:08 system server for all Student6 entered the room red at 11:08:41
17
11:08 Teacher1
for all Sorry, hier ist der Eintrag
18
11:09 system server for all Teacher1 left the room red
19
11:09 system server for all Teacher1 entered the room red at 11:09:40
20
11:09 system server for all Teacher1 left the room red
21
11:11 system server for all Student8 left the room red
22
11:12 system server for all Student8 entered the room red at 11:12:26
23
11:12 system server for all Student8 left the room red
24
11:12 system server for all Student8 entered the room red at 11:12:50
25
11:13 Student11
for all zu2:Sprachliche Informationen: grammatische Angaben: Genera,Flektionsendungen
26
11:14 Student9
for all zu 1: Plural "n"
27
11:14 Student6
for all und die Artikel
28
11:15 Student9
for all ...und wie man "süß" schreibt ;)
29
11:16 Student11
for all sachliche Information: "tropisch"
30
11:16 Student6
for all das sind auch schon die sprachliche Informationen....
31
11:16 Student6
for all ja
32
11:16 Student6
for all Schale und Fruchtfleisch
33
11:16 Student9
for all zu2: sachlich: das das drumherum "schale" heißt und das Gewächs "Staude"...
34
11:17 Student9
for all allerdings weiß man das nur dann wenn man über das Weltwissen verfügt !?
35
11:17 Student6
for all Es ist eine Art Obst
36
11:18 Student6
for all oder wenn es auf der Abbildung steht
37
11:18 Student9
for all wie es aussieht!
38
11:18 Student8
for all wie es schmeckt
39
11:18 Student6
for all vielleicht steht es aber auch die Bezeichnung der einzelnen "Teile"...
40
11:18 Student6
for all wie in Bildwörterbüchern.
41
11:19 Student11
for all Was zu 1?
42
11:20 Student11
for all Ich meine, Frau Herrera braucht eine Enzyklopedie uni nicht das Sprachwörterbuch. Oder nicht nur
43
11:21 Student6
for all Ihr fehlt sprachliches Wissen und nicht das Sachwissen...
44
11:21 Student6
for all also, wie wir es am Anfang gesagt haben...
45
11:22 Student11
for all Ja, genau
46
11:22 Student6
for all braucht sie die Artikel und die Pluralendung
47
11:23 Student11
for all Genitiveundung auch und welche Komposita gebildet werden können
48
11:23 Student6
for all serh gut! ...
49
11:24 Student6
for all ich glaube, wir sind fertig :)
50
11:24 Student11
for all :)
51
11:25 Student8
for all braucht die nicht auch die anderen Informationen, zu den einzelnen Adjektiven usw???
52
11:26 Student6
for all das steht aber nicht unter Banane...
53
11:27 Student8
for all ja
54
11:27 Student11
for all und das ist schon nicht unsere Aufgabe
55
11:27 Student8
for all stimmt
56
11:27 Student6
for all Student11: wie heißt du eigentlich?
57
11:28 Student11
for all Wir kennen uns. Ich heiße Student11, bin freundin von Student7
58
11:29 Student11
for all Und "v" steht für Volha - weissrussische variante für Olga
59
11:29 system server for all Teacher2 entered the room red at 11:29:47
60
11:30 system server for all Student8 left the room red
61
11:30 Teacher2
for all Hallo ihr drei, kommt ihr bitte ins Klassenzimmer? danke!
62
11:30 system server for all Teacher2 left the room red
63
11:30 system server for all Student9 left the room red
64
11:30 system server for all Student6 left the room red
65
11:30 system server for all Student11 left the room red